События разворачиваются в 52 году до нашей эры. Восьмилетнее противостояние в Галлии завершено. Гай Юлий Цезарь, одержав победу, собирает легионы для возвращения в Рим. Его племянница Атия с нетерпением и беспокойством ожидает дядю. В городе царит тревога среди знатных семейств — патриции опасаются, что прибытие Цезаря перевернет привычный уклад. Их благополучие, достигнутое часто за счет простого народа, может рухнуть.
В курии сенаторы из партии патрициев настойчиво уговаривают Помпея Великого, давнего соратника Цезаря. Они убеждают его, что Цезарь теперь — опасность для самого существования Республики, для ее стабильности. Пока сильные мира селят интригуют, двое простых легионеров, Люций Варен и Тит Пуло, задумывают рискованное дело. Если у них получится, жизнь может круто измениться к лучшему.
Легионы неумолимо приближаются к столице. С каждым днем нарастает напряжение. Между солдатами и горожанами пробегает искра непонимания, перерастающего в столкновения. Все движется к неизбежной развязке. Грядущий конфликт навсегда перепишет судьбу Рима, изменив ход истории.